امنیت و دوستی: همکاری افغانستان و ایتالیا در هرات
نکات مهم:
- خوشآمدگویی و تقدیر: استقبال از هیئت ایتالیایی و قدردانی از نیروها و کارکنان ملکی.
- هرات تاریخی: اشاره به مقاومت و فرهنگ مشترک افغانستان و ایتالیا.
- تحول و توسعه: ۱۴ سال مسیر پیشرفت و نقش مردم در آینده کشور.
- امنیت و دموکراسی: انتقال مسئولیتهای امنیتی به افغانها و انتقال مسالمتآمیز قدرت بین رؤسای جمهور.
- همکاری و سرمایهگذاری: تشویق به همکاری منطقهای و حضور سرمایهگذاران ایتالیایی.
- دوستی و حمایت: روابط دوستانه رهبران، حمایت از عضویت ایتالیا در شورای امنیت، و تسلیت به خانوادههای نیروهای جانباخته.
- دوستی پایدار: ۹۳ سال دوستی افغانستان و ایتالیا.
۱۱ جوزا ۱۳۹۴ | هرات
بسم الله الرحمن الرحیم
جلالتمآب صدراعظم رنزی!
اجازه دهید که شما و هیئت معیتیتان را با لوی درستیز صاحب ایتالیا و همکارهای ایتالیایی هم در بخش امنیتی و نظامی و هم در بخش ملکی، خوشآمدید بگویم.
اولتر از همه از قربانیهای عساکر و افسران ایتالیایی و همچنین از زحمات بیشائبه جلالتمآب سفیر و همکاران بخش ملکی، به نمایندگی ملت و دولت افغانستان ابراز امتنان میکنم.
جای بینهایت مسرت است که شما را در هرات باستان خوشآمدید میگویم. هرات، هشت بار در ۵۰۰ سال آخر تخریب شده؛ اما هیچ کس نتوانسته که روحیه زنده این شهر را از بین ببرد.
ایتالیا و افغانستان یک نقطه مشترک در فرهنگ چند هزار ساله خود دارند. امید است که در سالهای آینده در بخش فرهنگی ما بتوانیم به مراتب همکاری کنیم و فرهنگ نو را بنیان بگذاریم که بر اساس آن دیالوگ بین تمدنها و تمرکز بر ارزشهای انسانی، محور باشد.
١٤ سال پیش، افغانستان یک صفحه نو تحول را شروع کرد که در آن زن، طفل و مرد افغان سهم بسزا دارد تا با الهام از گذشته یک آینده روشن را رقم بزند.
ما یک انتقال بیسابقه امنیتی را از قوای بینالمللی به رهبری افغانی انجام دادیم. صد هزار قوای بینالمللی نقش جنگی خود را در افغانستان ختم کردند و خوشبختانه برخلاف پیشبینیهای افراد بدبین، قوای امنیتی و دفاعی افغانستان اجازه ندادند که در این مملکت خلای امنیتی به وجود بیاید.
همچنین بار اول در تاریخ پنج هزار سالهی ما؛ اقتدار ملی بر اساس اراده مردم و انتخابات آزاد از یک رئیسجمهور منتخب به رئیسجمهور منتخب دیگر انتقال داده شد.
من میخواهم از جلالتمآب شما، دولت ایتالیا و ملت ایتالیا برای همکاری در این راه ١٤ ساله از صمیم قلب ابراز امتنان کنم.
هدف اساسی ما این است که فقر، بیعدالتی و نفاق از جامعه ما دور شود. افغانستان برای هزارها سال چهارراه آسیا بود و یک بار دیگر میخواهیم که چهارراه منطقه شود.
با رهبری خردمندانه شما در ایتالیا و اروپا، من یقین دارم که اساس یک همکاری نو برای ثبات و رفاه منطقهیی و بینالمللی گذاشته میشود.
ما امید داریم که در آینده سرمایهگذاران ایتالیایی بیایند و جزء همکاری منطقهیی وسیع باشند و قدم بزرگ برای صلح و ثبات گذاشته شود.
جلالتمآب صدراعظم! اجازه بدهید که شما را دوست خطاب کنم. در مدت بسیار کم، دوستی بسیار عمیق شخصی پیدا کردیم، چون دیدگاه مشترک موجب اقدامات و اعتماد مشترک میشود.
افغانستان افتخار خواهد داشت که برای عضویت ایتالیا در شورای امنیت ملل متحد رأی بدهد.
صدای ایتالیا برای اداره امور بینالمللی و ایجاد فضای همکاری بینالمللی، اصلی است، چون ایتالیا فرهنگ بسیار بزرگ سیاسی دارد.
تشکر از تشریفآوریتان و تنها یک تقاضا دارم: لطفاً مراتب تسلیت مرا و دولت، قوای مسلح و ملت افغانستان را به خانوادههای افراد نظامی که جان خود را در افغانستان از دست دادند، تقدیم کنید و از صمیم قلب برایشان تسلیت بگویید.
زنده باد دوستی افغانستان – ایتالیا که در سال نود و سوم خود است!
تشکر!